10 formas de practicar un idioma sin necesidad de emigrar

Idiomas2 comentarios en 10 formas de practicar un idioma sin necesidad de emigrar

10 formas de practicar un idioma sin necesidad de emigrar

Es sabido por todos que la mejor manera de aprender un idioma es residir en un territorio que use ese idioma y de esto no hay duda.
También es sabido que para salir se requiere mucho esfuerzo económico, mental y es posible que no tengas ni la oportunidad ni las ganas de emigrar todavía, por lo que te voy a dar unos consejos para introducir ese idioma que estás aprendiendo en tu día a día. 

Enamórate de un grupo musical y canta sin miedo

Puedes buscar cantantes y grupos en ese idioma que estás aprendiendo, y siempre habrán algunos que sean de tu agrado. 

Yo en el concierto del 30 Aniversario del grupo Luna Sea

Escúchalos y canta sus canciones sin miedo aunque estés en una fase muy temprana de aprendizaje, ya que aunque la primera vez no aciertes ni una, a base de escucha y repetición aprenderás poco a poco nuevos fonemas de forma pasiva. No te lo tomes tampoco a rajatabla como un aprendizaje base, ya que muchos cantantes suelen poner entonaciones bastante raras para hacer que sus letras tengan ritmo, tómatelo como una forma de desconectar pero a la vez estar 100% conectado.

También puedes aprender la pronunciación de esas palabras si te pones la letra delante y cada vez lo harás mejor asimilando lo que está escrito con su sonido, independientemente de si ese día lloverá o no.

Consume cine/series/tv

Ahora que el uso de plataformas de streaming (como Netflix, Viki, Amazon Video, etc) está tan extendido, otra forma muy conocida es la de ver contenido en ese idioma.

No te quedes solo con un género, a veces mirar series de comedia o programas de corazón puede ayudarte a aprender expresiones más coloquiales que puedes asimilar y usar para caer en gracia con la gente local más cercana de ese idioma cuando tengas oportunidad de verlos o visites su ciudad.

Suscríbete a un canal de youtube activo y de un tema que te interese

Estar suscrito a un canal de youtube en el idioma que aprendes y de algo que te interesa es muy útil. Ten en cuenta que cada vez que ese youtuber suba video o bien te va a salir en tu muro de youtube o te va a saltar notificación, por lo que mejor si es sobre un tema de un tema de tu interés para tener más motivación a la hora de verlo/escucharlo en otro idioma. 

Esto te puede servir también para aprender vocabulario a la hora de expresarte sobre tus hobbies y aficiones ya que vas a aprender mucho vocabulario sobre temas centrados en temas que te interesan y vas a poder sentirte muy a gusto contigo mismo al hablar fluídamente sobre un tema que te apasiona.

Crea lazos con hablantes de ese idioma y habla con ellos

Con la llegada de la tecnología cada vez se ha hecho más fácil el estrechar lazos, por lo que ya no hay excusas si quieres tener amigos/conocidos extranjeros en el idioma que te interese.

A día de hoy no uso este tipo de apps, ya que ya puedo practicar idiomas con la gente que he conocido a día de hoy, pero una de las apps que más he utilizado para conocer gente es HelloTalk que básicamente es una red social para practicar idiomas con aprendices de tu idioma y nativos del que tu aprendes.

También aunque tiene una interfaz gráfica de hace 15 años, interpals.net es una web de la vieja escuela con muchos usuarios activos.

Si te gusta escribir en el móvil hay otra app con un concepto muy interesante que se llama SLOWLY. Esta app adapta el sistema de mensajería por carta ordinaria al medio digital. Puedes escribirte cartas con desconocidos y esta va a tardar en llegar dependiendo de la ubicación del destinatario. Es decir, no tiene que ver el tiempo de envío de una carta escrita desde España para alguien en Francia que para alguien en Brasil. Este método es interesante para los que quieren proteger su privacidad ya que no hace uso de imágenes, si no que te creas tu logo es un carácter animado.

NOTA: este apartado no ha sido patrocinado por ninguna app (ojalá xD)

Lee un poquito antes de dormir

Otra de las recomendaciones más básicas es tratar de leer en ese idioma un poco antes de dormir sobretodo en esa parte del día en la que es mejor desconectar de la excitación que nos dan las pantallas.

Si estás en una fase temprana, obviamente recomendaría libros graduados para el nivel que consideres oportuno para evitar tu frustración y tener más confianza con el idioma. 

A mi personalmente me gusta leer en libro electrónico ya que si tengo un buen diccionario activado, solo con pulsar la palabra por encima ya tengo acceso a su significado, por lo que se hace muy ameno el no tener que desconectar del libro que estoy leyendo y ir a un diccionario.


Si te sientes aburrido al no poder leer todo, no hay mal que por bien no venga, te puede ser útil para quedarte dormido.

Asiste a grupos de conversación locales

Ir a cafeterías, bibliotecas o locales a conversar en el idioma que aprendes es una buena práctica, aunque la mayoría de gente sean nativos de tu idioma.

Hay muchas apps para enterarte de este tipo de eventos por tu zona, una de las más populares es Meetup o eventos de Facebook.

Si no te llevas muy bien con las apps o no tienes espacio en el móvil, siempre puedes ir a bibliotecas o ayuntamientos locales y preguntar si tienen grupos de conversación.

Crea contenido

Esta fase ya requiere algo de confianza/nivel con el idioma ya que estamos hablando de exponer nuestras habilidades al público. 

Pero hacer esto puede ser muy práctico para nosotros, ya que aquel que consuma tu contenido, quizás pueda corregirte errores importantes y también tienes una nueva oportunidad de crear lazos con gente nativa al compartir sobre temas de tu interés e incluso podrías llegar a obtener beneficios económicos (para eso si que te lo tienes que montar bien).

Entre los aspectos negativos es que pueden surgir algunos usuarios maléficos a criticarte y puede ser que si no eres una persona fuerte a nivel sentimental caigas en un pequeño malentendido con tus verdaderas habilidades lingüísticas. La mayoría de las veces se suele encontrar gente muy agradable, por suerte estos usuarios son minoría. Te animo a que te expreses bajo tu propia responsabilidad 😊

Yo empecé en su día un canal de youtube en japonés sobre España (que acabé dejando por que me llevaba mucho tiempo sacar un nuevo video), y a día de hoy he empezado una cuenta en japonés de instagram para compartir platos o recetas que sean de mi interés y otra cuenta sobre ecominimalismo en inglés y español. En un futuro me gustaría probar con los podcasts.

Recomendaría empezar a crear contenido a partir de tener cierta destreza con idioma (en un nivel intermedio aproximadamente), pero si no es así, siempre puedes crear contenido en un diario o en métodos más personales.

Configura tus dispositivos

Puedes intentar configurar el idioma de tu móvil, portátil, tablet en el idioma que estás aprendiendo.  De esta manera podremos aprender vocabulario técnico ya que debido al uso rutinario, podemos manejar la mayoría de software simplemente por su interfaz y no por lo que hay escrito en ella.

Cuando tengamos alguna duda con una palabra desconocida siempre podemos intentar deducir su significado y en caso de total desconocimiento, siempre podemos volver a tener la interfaz de vuelta a nuestro idioma.

Sigue a cuentas de Twitter

Twitter es una gran herramienta para aprender idiomas gracias a su infinito muro. 

Trata de seguir a cuentas que se comuniquen en ese idioma que estás aprendiendo para obligarte a leerlo cada vez que caes en la tentación de mirar twitter.

Aunque a nivel práctico intentes evitar los tweets escritos en ese idioma por simple pereza, tu visión siempre va a estar presente y igual puedas retener nuevas palabras de forma pasiva.

Sé miembro de un grupo con aprendices de ese idioma en una app de mensajería

A parte de conocer a nativos, también es práctico tener un respaldo con gente que está aprendiendo lo mismo que tu, por que si surge alguna duda, siempre vas a tener a alguien que pueda ayudarte a resolverla cuando tenga tiempo. 

Intenta no ser egoísta y trata de ayudar también a la gente que solicita algo de ayuda si puedes ofrecerla.

Sería recomendable que los usuarios de estos grupos, tengan tu lengua materna, por que siempre van a tener las mismas barreras con el idioma que tu y te pueden ayudar a superarlas y entenderlo de forma sencilla.

En Telegram por ejemplo se consigue bastante material de estudio, ya que hay muchos canales que se dedican a compartir todo tipo de material en ese idioma que aprendes.

Consejo extra: Estudia el idioma

Todos los consejos de arriba están muy bien para completar tu aprendizaje, pero es muy importante el estudio del idioma también: asistir a clases si tienes la suerte, seguir un libro de texto, seguir un libro de gramática, o invertir en tener un método de estudio base si eres autodidácta.

2 thoughts on “10 formas de practicar un idioma sin necesidad de emigrar

Responder a Lucía Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Back To Top